The Official Website of Jeremy Lin

English | 简体

大家好：

 

儘管我們目前的戰績不是很好，但是我們的球隊不斷在進步。在背靠背的客場，面對兩支有可能進入季後賽的球隊贏球時，讓我們對於自己的能力有更多的了解。我相信我們比其他球隊有更大的進步空間， 因為我們今年有新的教練和許多新的球員，所以目前所面對的只是一個成長的過度時期。現在還是在球季的初期，我們每一個球員都很努力的在進步，所以希望不久之後我們在球場上可以開始連勝。與以往一樣，我真的很感激你們支持我和湖人隊！

 

我們客場之旅的第一站是亞特蘭大，哇...非常非常冷。我真的沒想到會那麽冷，所以只穿了一件薄長袖就下飛機了。進到飯店房間第一件事，就是馬上把暖氣調高華氏5度，哈哈。卡洛斯·布澤爾非常慷慨，他他花了很多時間計劃了一個很棒的隊友聚會還請客，我們在亞特蘭大 享用了美味的壽司。 Yummm嗯...香煎鲑魚是最棒的！

這次客場之旅的另外兩個城市是休士頓和達拉斯。 非常開心可以看到好久沒見的朋友和火箭隊的員工！在達拉斯也有機會看到錢德勒·帕森斯。 他在那裡很開心,而且他在達拉斯住的公寓比在休斯頓住的要大很多。

球場外，我很快樂的享受洛杉磯的生活。雖然比賽的情況有點困難，但其它都是我想要的。大多數的休賽日我都和家人，朋友在一起，我們會玩些桌遊，比如《蘋果，蘋果》和《殺人遊戲》，這些都是輕鬆且好笑的遊戲。因爲賽程不斷， 家人和朋友都不斷到洛杉磯來替我加油，我很喜歡招待我最愛的家人和好朋友，看到他們總是很開心，而且也讓我不會從早到晚一直想著球賽的情景。

 

最近一直在學做菜，最新的拿手菜是健康漢堡，我非~常喜歡在漢堡裡加很多配料，因為我已經是頭號主廚，所以我願意和你們分享我的健康漢堡食譜-----先把絞好的瘦牛肉，蒜末，切丁的墨西哥辣椒， 鹽和胡椒拌在一起，把漢堡肉煎至三分熟，鋪上瑞士乳酪，讓它融化。 烤好全麥麵包，加上煎得脆脆的培根,半熟煎蛋, 酪梨, 煎洋蔥，還有生菜與番茄。不用說，吃這個漢堡需要很大的嘴巴才行，因爲我從小就常常張嘴大聲講話，所以吃掉這個漢堡完全沒有問題。哈哈。

 

屬靈方面, 我每天都挑戰自己要更加謙虛。面對人生的不順，更逼著我要不斷的反思並學習比以前更依靠神。 神藉著籃球不斷的磨練及挑戰我, 而我只要每天爲討神的歡喜而活。最近啓發我的聖經章節是約翰福音的3:30 – ”他必興旺, 我必衰微“。這雖然與現在社會的想法不同, 但是「以神在心意取代自己的喜好」永遠是最好的人生標準。

 

希望大家都有一個美好的感恩節, 我已經等不及要跟家人一起吃一頓美味的感恩節大餐了!

 

代禱事項

 

我的NBA生涯一直都是上上下下的, 很感謝你們一直以來的支持。有些朋友問到應該如何幫我禱告,所以我決定開始一個禱告小組,在這裡我會不定期的和願意替我禱告和支持我的朋友分享一些我的需要。大家可以自由的跟有興趣加入的朋友分享。人生中有很太多事情不是我們可以控制, 但在禱告裏我一直都可以從耶穌基督, 我的主那裡得到平靜。謝謝你們都這麼支持我!

 

加人禱告小組，請將你的郵址，姓，名，填入以下空格內，然後點擊 "Subscribe" 。 請點擊我們發到你郵件信箱的確認連結，即可完成訂閱。